💼 Full-Time Position

Arabic Speech & Transcription Specialist

🏢
Volga Partners
📍 , , united arab emirates, , , united arab emirates, United-Arab-Emirates
📍
Location
, , united arab emirates, United-Arab-Emirates
📅
Posted
June 24, 2026
Type
Full-Time
🎯

Full-Time Opportunity: This is a permanent, full-time position with a competitive package and real career growth potential.

Job Description

Role Overview

As part of this role you may be involved in recording Arabic speech in an Emirati dialect either individually or in conversation with another speaker. You will review and correct Arabic transcripts for accuracy, clarity, and proper linguistic usage, evaluating audio and text quality based on provided guidelines. You will follow prompts to produce natural, context‑appropriate and fluent language, working across Modern Standard Arabic (MSA) and spoken dialects within the UAE.

Key Skills & Requirements

  • Language Proficiency
    • Fluency in Arabic with strong familiarity with Emirati dialects
    • Clear understanding of pronunciation, tone, and natural expression
    • Ability to distinguish between formal MSA and informal usage
  • Attention to Detail
    • Ability to identify and correct linguistic errors
    • Strong listening and reading comprehension skills
    • High level of accuracy in reviewing and p...