💼 Full-Time Position

Bilingual Document Annotator | $30/hr Remote

🏢
Crossing Hurdles
📍 Remote, Remote, South-Africa
📍
Location
Remote, South-Africa
📅
Posted
May 25, 2026
Type
Full-Time
🎯

Full-Time Opportunity: This is a permanent, full-time position with a competitive package and real career growth potential.

Job Description

Responsibilities

  • Review AI-generated JSON data and validate accuracy against source PDF documents.
  • Correct discrepancies and ensure extracted values match original content precisely.
  • Verify mathematical accuracy including totals, calculations, and line-item consistency.
  • Navigate and validate nested JSON structures ensuring proper schema placement.
  • Annotate and review documents in two languages using strong linguistic expertise.
  • Provide feedback on recurring errors and collaborate to improve annotation quality.

Requirements

  • Strong experience working with complex PDFs including tables, formulas, and structured data.
  • Exceptional attention to detail with high standards for data accuracy.
  • Bilingual proficiency with strong reading and writing skills in both languages.
  • Proficiency in JSON with the ability to validate field accuracy and schema structure.
  • <...