💼 Full-Time Position

Copy Editor (Pharma)

🏢
Greymatter Innovationz
📍 distrito federal, distrito federal, Mexico
📍
Location
distrito federal, Mexico
📅
Posted
June 05, 2026
Type
Full-Time
🎯

Full-Time Opportunity: This is a permanent, full-time position with a competitive package and real career growth potential.

Job Description

Advanced English proficiency is required.

Pharma experience is also required.

Hybrid position: candidates are required to attend the office 3 times per week at Av. Insurgentes Sur No. 2475, 3rd Floor, 01090, Mexico City.

You will be responsible for:
  • Copyedit marketing and educational materials in accordance with AMA style, brand style guides, and SOPs
  • Correct errors in spelling, punctuation, trademark, ISI, part number and date, end matter, and formatting, consolidating annotations
  • Ensure implementation of changes
  • Ensure that no additional change/error was introduced by originator/agency while addressing reviewer comments
  • Check for errors in ISI, part number and date, and end matter
  • Ensure that no editorial comment is provided at this stage while routing any glaring error(s) to the PRC specialists
  • Confirm that the piece is “Approved for Distribution” or “Approved...