💼 Full-Time Position

Interpretation QA Analyst

🏢
BIG Language Solutions
📍 san juan, san juan, Argentina
📍
Location
san juan, Argentina
📅
Posted
June 02, 2026
⏰
Type
Full-Time
🎯

Full-Time Opportunity: This is a permanent, full-time position with a competitive package and real career growth potential.

Job Description

The QA Analyst monitors, evaluates, and supports the continuous improvement of interpreter performance across all service channels (OPI and VRI). Utilizing a combination of AI QA tools, silent monitoring, test calls, and interaction reviews, this role serves as the frontline quality engine of the QA Monitoring team. You will be responsible for meeting daily evaluation goals, delivering structured coaching, and ensuring high standards of accuracy and compliance.

Shift Windows (PST)

We are currently seeking candidates for the following shifts (2 openings per window):

  • Peak: 6:00 AM – 3:00 PM
  • Mid: 3:00 PM – 6:00 PM
  • Night: 11:00 PM – 7:00 AM
Key Responsibilities
  • Monitoring & Evaluation: Score interpreter performance against universal QA rubrics using AI tools, silent monitoring, and test calls. Identify compliance gaps related to HIPAA and interpreter ethics.
  • ...