💼 Full-Time Position

Localization QA

🏢
Artech LLC
📍 Austin, Texas, United States
📍
Location
Austin, Texas, United States
📅
Posted
May 16, 2026
Type
Full-Time
🎯

Full-Time Opportunity: This is a permanent, full-time position with a competitive package and real career growth potential.

Job Description

Location: Austin, TX Onsite (5 days/week)

 

Introduction

This role requires your assistance in localization efforts, coordinating localization QA, working with vendor testers locally and internationally, and interacting with multiple team members in our internal team. You will be creating QA plans, supporting QA efforts in the localization lab, fixing bugs, and ultimately helping to deliver high-quality localized products on time in up to 40 languages simultaneously. You need the skills to quickly recognize and raise issues and communicate status effectively to management.



Required Skills & Qualifications


  • Solid understanding of Localization Workflows, Software Development, and Software QA.

  • Experience working with content management databases and localization tools.

  • Proven record of localization project management, testing, and bug tracking.

  • Outstanding org...