💼 Full-Time Position

Marketing Intern 1

🏢
Atlas Copco
📍 Shanghai, Shanghai, China
📍
Location
Shanghai, China
📅
Posted
June 19, 2026
Type
Full-Time
🎯

Full-Time Opportunity: This is a permanent, full-time position with a competitive package and real career growth potential.

Job Description

.fit_to_content{width:%;height:auto}Your role

一、岗位基本信息
• 岗位名称:市场部实习生
• 实习周期:3-6 个月(每周至少3天,到岗 4-5 天优先,可协商远程办公)
• 工作地点:上海浦东新区
• 汇报对象:东北亚市场协调员 
• 岗位定位:以 AI 工具为辅助手段,高效落地微信公众号、短视频、官网翻译等市场内容,提升内容产出效率与传播效果
二、核心工作职责
1. 微信公众号运营
• 内容创作:负责行业资讯、产品应用等素材搜集,运用AI 工具生成文案初稿(如活动推文、产品科普、用户故事),结合品牌调性进行人工润色,确保内容逻辑清晰、符合用户阅读习惯;
• 视觉排版:借助 编辑器 /秀米排版功能设计文章版式,搭配平面设计软件生成的封面图与配图,提升内容视觉吸引力,确保排版风格统一;
• 数据跟踪:每周跟踪文章阅读量、点赞率、转发率、粉丝增长数据,输出基础数据报告,辅助团队调整内容选题与发布节奏。
2. 短视频制作
• 素材处理:参与产品实拍、用户反馈等短视频素材整理,使用剪辑软件完成片段拼接、字幕生成、背景音乐匹配,确保视频节奏流畅(如 15-60 秒短视频),符合品牌视觉规范(色调、字体、Logo 露出);
• 创意辅助:协助短视频选题策划(如产品功能演示、节日营销、用户证言),通过AI 创意平台生成脚本初稿,结合目标用户喜好优化剧情与台词;
• 发布与反馈:负责短视频在微信视频号、抖音等平台的基础发布(含标题、话题标签设置),利用分析工具跟踪播放量、完播率、互动率,每周反馈数据问题与优化建议。
3. 官网内容翻译(简体中文&繁体中文)
• 翻译执行:承担公司官网中英文内容互译,结合领域术语进行人工校对,确保翻译准确、无语法错误、符合中英文表达习惯;
• 语言优化:提升内容的可读性与地道性(如调整句式、补充衔接词),避免文化差异导致的理解偏差;

To succeed, you will need

三、任职要求
1. 学历与专业:本科及以上在读,市场营销、英语 / 翻译、新媒体、数字媒体、广播电视编导等相关专业优先;
2. 核心技能(需提供相关...