Job Description
Mitarbeiter Sprachdienste Bereich Verfahrensservice m/w, 80% - befristet
Ihre Aufgabe:
- Den Bezug von externen Übersetzungs- und Dolmetscherleistungen koordinieren und organisieren – vorwiegend in französischer und deutscher Sprache
- Zwischen den Auftragsverantwortlichen sowie den Auftraggeber/innen aus verschiedenen Abteilungen bezüglich Status und Resultat der Aufträge kommunizieren und vermitteln
- Die Qualität der Übersetzungen (Sprache, Seitenzahl, Layout usw.) formell kontrollieren
- Mandatsverträge erstellen, Rechnungen nach Auftragsabschluss kontrollieren und genehmigen
Ihr Profil:
- Kaufmännische Ausbildung oder Matura (auch Studenten sind willkommen)
- Sehr gute Deutschkenntnisse
- Sehr gute Französischkenntnisse mind. B2
- Englischkenntnisse von Vorteil
- Einwandfreier Leumund
- Lernbereitschaft, schnelle Auffassungsgabe und ausgeprägte Sprachaffi...