💼 Full-Time Position

Proofreader (Greek)

🏢
Robert Half Office Team
📍 Burlingame, CA, United States
📍
Location
Burlingame, United States
📅
Posted
May 02, 2026
Type
Full-Time
🎯

Full-Time Opportunity: This is a permanent, full-time position with a competitive package and real career growth potential.

Job Description

Description
We are looking for a Greek-speaking Proofreader to support short-term, remote document review assignments for a services organization in Burlingame, California. This is a Contract position offering project-based work, with each assignment expected to run for approximately 3 days starting in early . The role focuses on refining written materials for accuracy, readability, and consistency while handling content with care.


Responsibilities:

• Review Greek-language documents in detail to correct errors in spelling, grammar, punctuation, and layout.

• Improve clarity and consistency so each document reads naturally and aligns with local language standards.

• Compare content against project instructions to ensure all edits follow established quality expectations.

• Complete assigned proofreading tasks within project timelines while maintaining a high level of accuracy.

• Communicate progress, issues, and clarificatio...