💼 Full-Time Position

Seasonal Localization Quality Associate - LQA ( 4+ months contract)

🏢
CQ fluency
📍 bogotá, bogotá, distrito capital, Colombia
📍
Location
bogotá, Colombia
📅
Posted
June 24, 2026
⏰
Type
Full-Time
🎯

Full-Time Opportunity: This is a permanent, full-time position with a competitive package and real career growth potential.

Job Description

Seasonal Localization Quality Associate - LQA

We are looking for a Seasonal Localization Quality Associate - LQA to support CQ fluency’s linguistic quality assurance activities across localization projects and accounts. This is an entry‑level role within the linguistic quality career track, focused on hands‑on execution and coordination of quality activities, support for linguists and Project Managers, and consistent application of client quality requirements.

This is a seasonal position with a contract duration of 4+ months and requires availability to work in alignment with a 9 am to 5 pm US EST schedule.

Your Impact

Linguistic Quality Assurance Coordination and Execution

  • Support and coordinate the execution of Linguistic Quality Assurance (LQA) activities across assigned accounts and projects, with guidance from senior team members
  • Apply and consistently uphold CQ fluency’s linguistic quality standards across all su...