💼 Full-Time Position

Senior Danish Copywriter (Insurance)

🏢
AtripleA recruitment & temps
📍 pretoria, gauteng, South-Africa
📍
Location
pretoria, South-Africa
📅
Posted
June 24, 2026
Type
Full-Time
🎯

Full-Time Opportunity: This is a permanent, full-time position with a competitive package and real career growth potential.

Job Description

Our client in the Insurance Industry is looking to hire a Senior Danish Copywriter.

Duties and Responsibilities

  • Translating legalese into everyday English.
  • Translating everyday English into simple Danish.
  • English and Danish.
  • Creative thinking and writing.
  • Writing and translating technical policy docs, to marketing copy, to social media posts, to client-facing emailers and SMSs.
  • Proofreading. Sorry.
  • Applying practical solutions to business conundrums.
  • Adulting and peopling.
  • Delivering quality work under tight deadlines.
  • Switching from serious to silly in 3 seconds' flat.

Requirements

  • Experience in legal or insurance writing.
  • At least 12 years of writing experience.
  • Confidence and an unwavering goofy grin.
  • Next-level attention to detail.
  • Absolute pride in everything you do, and a hunger to make a di...